How to say "重新将注意力转移到我的身上" (chóng xīn jiāng zhù yì lì zhuǎn yí dào wǒ de shēn shàng) in Chinese dialogue

chóng重xīn新jiāng将zhù注yì意lì力zhuǎn转yí移dào到wǒ我de的shēn身shàng上

their attention on me again due to this fingerprint,

Idioms & Colloquial Expressions
zhù注yì意
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:13
rú如guǒ果jǐng警fāng方néng能yīn因wèi为zhè这méi枚zhǐ指wén纹

“if the police could focus”

LINE 0229:14
PLAYING SCENE
chóng重xīn新jiāng将zhù注yì意lì力zhuǎn转yí移dào到wǒ我de的shēn身shàng上

“their attention on me again due to this fingerprint,”

LINE 0329:17
wèi未bì必bú不shì是yī一jiàn件hǎo好shì事

“it might be a good thing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp29:14
TMDB ID281392 →