How to say "你那女婿呀 心眼儿 就这么大点" (nǐ nà nǚ xù ya xīn yǎn ér jiù zhè me dà diǎn) in Chinese dialogue

nǐ你nà那nǚ女xù婿ya呀 xīn心yǎn眼ér儿 jiù就zhè这me么dà大diǎn点

Your son-in-law is incredibly petty.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:43
shū叔a啊

“Sir.”

LINE 0241:45
PLAYING SCENE
nǐ nà nǚ xù ya xīn yǎn ér jiù zhè me dà diǎn你那女婿呀 心眼儿 就这么大点

“Your son-in-law is incredibly petty.”

LINE 0341:49
bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qū闭嘴吧你 别抱着我爸 在那儿蛐蛐

“Shut up. Stop holding my dad and badmouthing others.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp41:45
TMDB ID281392 →