How to say "我就再也没有 过过一天安心的日子" (wǒ jiù zài yě méi yǒu guò guò yī tiān ān xīn de rì zi) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就zài再yě也méi没yǒu有 guò过guò过yī一tiān天ān安xīn心de的rì日zi子

I've never had a day of peace ever since.

Idioms & Colloquial Expressions
zài再yě也méi没yǒu有
guò过guò过yī一tiān天
ān安xīn心
Grammar Patterns

再...也

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:55
yīn因wèi为wǒ我de的yì一diǎn点ér儿sī私xīn心

“Because of my selfishness,”

LINE 0202:57
PLAYING SCENE
wǒ jiù zài yě méi yǒu guò guò yī tiān ān xīn de rì zi我就再也没有 过过一天安心的日子

“I've never had a day of peace ever since.”

LINE 0303:01
nǐ你de的sī私xīn心

“Your selfishness?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp02:57
TMDB ID281392 →