How to say "除非你把厂门口那块 牌子上的娟字抠下来" (chú fēi nǐ bǎ chǎng mén kǒu nà kuài pái zi shàng de juān zì kōu xià lái) in Chinese dialogue

chú除fēi非nǐ你bǎ把chǎng厂mén门kǒu口nà那kuài块 pái牌zi子shàng上de的juān娟zì字kōu抠xià下lái来

Unless you change the factory name

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
nǐ fēi děi xiǎng qiān zhè fèn hé tóng shì ba kě yǐ你非得想签这份合同 是吧 可以

“You want to sign this contract, right? Fine.”

LINE 0207:44
PLAYING SCENE
chú fēi nǐ bǎ chǎng mén kǒu nà kuài pái zi shàng de juān zì kōu xià lái除非你把厂门口那块 牌子上的娟字抠下来

“Unless you change the factory name”

LINE 0307:48
bǎ把wǒ我cóng从chǎng厂zi子lǐ里tī剔chū出qù去

“and exclude me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp07:44
TMDB ID278134 →