How to say "可以不忘记 但是不能因为过于思念 伤着自己" (kě yǐ bù wàng jì dàn shì bù néng yīn wèi guò yú sī niàn shāng zhe zì jǐ) in Chinese dialogue

kě可yǐ以bù不wàng忘jì记 dàn但shì是bù不néng能yīn因wèi为guò过yú于sī思niàn念 shāng伤zhe着zì自jǐ己

You can remember him, but you can't hurt yourself by missing him too much.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:58
tā它yǐ已jīng经zǒu走le了wǔ五nián年le了

“He's been gone for five years.”

LINE 0237:00
PLAYING SCENE
kě yǐ bù wàng jì dàn shì bù néng yīn wèi guò yú sī niàn shāng zhe zì jǐ可以不忘记 但是不能因为过于思念 伤着自己

“You can remember him, but you can't hurt yourself by missing him too much.”

LINE 0337:04
ér qiě zhè zhù cè shāng biāo bú shì xiǎo shì bù néng guò yú gǎn qíng yòng shì而且这注册商标 不是小事 不能过于感情用事

“And registering a trademark isn't a small matter. You can't let emotions get you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp37:00
TMDB ID278134 →