How to say "眼前这道坎 我实在是过不去了" (yǎn qián zhè dào kǎn wǒ shí zài shì guò bù qù le) in Chinese dialogue

yǎn眼qián前zhè这dào道kǎn坎 wǒ我shí实zài在shì是guò过bù不qù去le了

I simply can't get over this hurdle.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:54
xiàn zài shì dà qū shì fā shēng le biàn huà现在是大趋势 发生了变化

“The big picture has changed.”

LINE 0220:58
PLAYING SCENE
yǎn qián zhè dào kǎn wǒ shí zài shì guò bù qù le眼前这道坎 我实在是过不去了

“I simply can't get over this hurdle.”

LINE 0321:01
nà chǎng fáng nǐ yào shì bù gǎn xìng qù wǒ kě yǐ zài wèn wèn bié rén那厂房你要是不感兴趣 我可以再问问别人

“If you're not interested, I'll ask other people.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp20:58
TMDB ID278134 →