How to say "大不了我就跟你一起开专车喽" (dà bù liǎo wǒ jiù gēn nǐ yì qǐ kāi zhuān chē lóu) in Chinese dialogue

dà大bù不liǎo了wǒ我jiù就gēn跟nǐ你yì一qǐ起kāi开zhuān专chē车lóu喽

Worst case, I'll do ride-hailing with you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:12
yào shì shí zài bù xíng nà yě méi zhé要是实在不行 那也没辙

“If it really comes down to it, there's nothing we can do.”

LINE 0211:20
PLAYING SCENE
dà大bù不liǎo了wǒ我jiù就gēn跟nǐ你yì一qǐ起kāi开zhuān专chē车lóu喽

“Worst case, I'll do ride-hailing with you.”

LINE 0311:25
nǐ kāi bù liǎo zhè ge wǒ zěn me jiù kāi bù liǎo le wǒ kě yǐ kāi bái bān nǎ你开不了这个 我怎么就开不了了 我可以开白班哪

“You can't handle this job. Why can't I? I can drive the day shift.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp11:20
TMDB ID273129 →