How to say "你这个样子你要走大街上 我绝对认不出来了" (nǐ zhè ge yàng zi nǐ yào zǒu dà jiē shàng wǒ jué duì rèn bù chū lái le) in Chinese dialogue
你这个样子你要走大街上 我绝对认不出来了
If you walked down the street looking like this, I wouldn't recognize you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:15
hé hán lǎo shī wǒ dōu méi rèn chū lái shì nǐ
何韩老师 我都没认出来是你
“Mr. He Han, I almost didn't recognize you.”
LINE 0206:19
PLAYING SCENEnǐ zhè ge yàng zi nǐ yào zǒu dà jiē shàng wǒ jué duì rèn bù chū lái le
你这个样子你要走大街上 我绝对认不出来了
“If you walked down the street looking like this, I wouldn't recognize you.”
LINE 0306:23
nǐ你
“You just got up?”
Show Information