How to say "你爸什么都不是" (nǐ bà shén me dōu bú shì) in Chinese dialogue
你爸什么都不是
nǐ bà shén me dōu bú shì
your dad is nothing!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
22:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有了你妈呀 | méi yǒu le nǐ mā ya | Without your mother, |
| 2▶ | 你爸什么都不是 | nǐ bà shén me dōu bú shì | your dad is nothing! |
| 3 | 没了你妈 你也什么都不是 谁也管不了你 | méi le nǐ mā nǐ yě shén me dōu bú shì shuí yě guǎn bù liǎo nǐ | Without your mother, you're nothing! No one can control you. |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng ma wǒ dāng rán què dìng le wǒ zì jǐ dài de rénAre you sure? Of course. They are my men!
HSK 1
0:03s
wǒ men yǒu pò bù dé yǐ tái tái shǒu de shí hòuThere were times that we had to turn a blind eye to them.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǎo jǐ gè nǐ xìn dé guò de rén suí shí děng wǒ xiāo xīFind some people you trust and wait for my news.
HSK 7
0:03s
zhè me bǎo mì gōng zuò xū yào ma wǒ men liǎng gè zǒuThat confidential? It's for work. We take one car.
HSK 5
0:03s
zhè táng xiǎo lóng shì gǒu bí zi ya wén jiàn zán men de wèi leDoes Tang Xiaolong have a dog nose? Did he smell us,
HSK 4
0:03s
yào shuō huái yí gèng yīng gāi shì nǐ men zì jǐ rénIf we have to talk about tipping off, it should be one of your guys.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhuān àn zǔ nèi bù zì chá le maDid you take a self-examination with your special investigation team?
HSK 5
0:03s
nǐ men yǒu zhèng jù ma wǒ shǒu shàng yǒu yī běn zhàngdo you have any evidence? I have an account book
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhī dào dǐ xiàn le zhī dào shǒu zhù le nǐ dāng chū gàn máNow you know the bottom line. Now you know you have to keep it. What were you thinking back then?