How to say "你这话怎么能这么说呢 我要不是因为" (nǐ zhè huà zěn me néng zhè me shuō ne wǒ yào bú shì yīn wèi) in Chinese dialogue
你这话怎么能这么说呢 我要不是因为
How could you say that? If it weren't for
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:13
duì bú duì a wǒ méi yǒu xìn yù ma对不对啊 我没有信誉吗
“Am I right? Do I have no credibility?”
LINE 0207:16
PLAYING SCENEnǐ zhè huà zěn me néng zhè me shuō ne wǒ yào bú shì yīn wèi你这话怎么能这么说呢 我要不是因为
“How could you say that? If it weren't for”
LINE 0307:19
gōng sī nán dào zhè ér wǒ huì lái zhǎo nǐ ma lǎo cài nǐ bù liǎo jiě wǒ ma公司难到这儿 我会来找你吗 老蔡 你不了解我吗
“the company, would I come to you, Cai? Don't you know me?”
Show Information