How to say "其实啊 就是你太怕死了" (qí shí a jiù shì nǐ tài pà sǐ le) in Chinese dialogue

qí其shí实a啊 jiù就shì是nǐ你tài太pà怕sǐ死le了

Actually, it is you who are too afraid of death.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:36
nǐ zhī dào wèi shén me nǐ huì shū ma nǐ bú yào mìng shuō duì le shuō duì le你知道为什么你会输吗 你不要命 说对了 说对了

“Do you know why you lost? You race with your life! You're right.”

LINE 0230:43
PLAYING SCENE
qí shí a jiù shì nǐ tài pà sǐ le其实啊 就是你太怕死了

“Actually, it is you who are too afraid of death.”

LINE 0330:47
nǐ pà sǐ jiù bié zuò sǐ a yǐ hòu你怕死 就别作死啊 以后

“If you're afraid of death, don't try to kill yourself in the future.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp30:43
TMDB ID210757 →