How to say "我一辈子都脱不了身啊" (wǒ yī bèi zi dōu tuō bù liǎo shēn a) in Chinese dialogue

wǒ我yī一bèi辈zi子dōu都tuō脱bù不liǎo了shēn身a啊

I can never get away from him.

HSK Vocabulary
我H1一辈子H6都H1脱H4不H1了H1身H4啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他还不停地 往我身上挂新账 新账抵旧账tā hái bù tíng dì wǎng wǒ shēn shàng guà xīn zhàng xīn zhàng dǐ jiù zhàngHe kept adding new debts to my account. New debt to pay for the old debt.
2▶我一辈子都脱不了身啊wǒ yī bèi zi dōu tuō bù liǎo shēn aI can never get away from him.
3石磊shí lěiShi Lei,

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
你当初怎么不说 要守住底线 现在知道擦了
HSK 7
0:03s
你当初怎么不说 要守住底线 现在知道擦了
nǐ dāng chū zěn me bù shuō yào shǒu zhù dǐ xiàn xiàn zài zhī dào cā leWhy didn't you say you had to keep your bottom line back then? Now you know to wipe it.

你擦得干净吗 你擦得干净 你自己心里吗
HSK 4
0:03s
你擦得干净吗 你擦得干净 你自己心里吗
nǐ cā dé gān jìng ma nǐ cā dé gān jìng nǐ zì jǐ xīn lǐ maCan you wipe it clean? Can you wipe your conscience clean?

Previous