How to say "以后我们就是 正正经经的生意人" (yǐ hòu wǒ men jiù shì zhèng zhèng jīng jīng de shēng yì rén) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后wǒ我men们jiù就shì是 zhèng正zhèng正jīng经jīng经de的shēng生yì意rén人

From now on, we're law-abiding businessmen.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:25
yòng nǐ xiàn zài de shēn fèn bǎ suǒ yǒu de chǎn yè xǐ bái用你现在的身份 把所有的产业洗白

“using your current status legitimizes all your business.”

LINE 0226:29
PLAYING SCENE
yǐ hòu wǒ men jiù shì zhèng zhèng jīng jīng de shēng yì rén以后我们就是 正正经经的生意人

“From now on, we're law-abiding businessmen.”

LINE 0326:33
wǒ xiàn zài yǐ jīng shì zhè yàng le wǒ hái jìn le shāng huì dì èr我现在已经是这样了 我还进了商会 第二

“I already am. -I've also joined the Chamber of Commerce. -Second,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp26:29
TMDB ID210757 →