How to say "自己的命还是得自己救" (zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù) in Chinese dialogue
自己的命还是得自己救
zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù
He has to save his own life.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
5:10
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚刚他讲得也对 | gāng gāng tā jiǎng dé yě duì | He was right. |
| 2▶ | 自己的命还是得自己救 | zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù | He has to save his own life. |
| 3 | 别人帮不了 是吧 | bié rén bāng bù liǎo shì ba | Others can't help it, right? |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dài kuǎn yī xià lái wǒ mǎ shàng huán gěi nǐ yī tiān dōu bù dài chà deI'll pay you back right away as soon as I get my loan. Not a day late.
HSK 4
0:03s
nà ge dāo gē yào bù zán biān chī biān liáoWell...Daggar. How about we talk while eating?
HSK 3
0:03s
máng wǒ bāng le qián nǐ jiè bù qǐ nà wǒ zǒu le aI gave you the favor, but you can't afford to borrow the money. I'm leaving then.
HSK 6
0:03s
lǎo bǎn shōu dào le qián kě yào shǒu guī jǔBoss, once you receive the money, you must follow the rules.
HSK 3
0:03s
shā rén dōu bù yòng zuò láo de kě bù yào lài zhàng aHe doesn't even have to go to jail for murder. Don't renege on your debt.
HSK 5
0:03s
nǎ yǒu hēi shè huì zán men dōu àn hé tóng bàn shìThere is no gangdom. We all follow the contract.
HSK 7
0:03s
yī lián sān gè yuè yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒuFor three months straight, there was nothing.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lì xī kě shì nǐ zì jǐ dā yìng de kě bù guān wǒ de shìYou agreed with the interest point yourself. It has nothing to do with me.
HSK 6
0:03s
wéi guī de bù fèn tā jiù bī zhe wǒ mǎi nà liǎng qiān jiǔ bǎi jiǔFor the rest, he forced me to buy
HSK 7
0:03s
tā zěn me kě néng yǒu gè xíng le bié fèi huà le aHow could he have... Alright, cut the crap.
HSK 7
0:03s
tā hái bù tíng dì wǎng wǒ shēn shàng guà xīn zhàng xīn zhàng dǐ jiù zhàngHe kept adding new debts to my account. New debt to pay for the old debt.