How to say "皇祖母没有错 是这皇家的规矩错了" (huáng zǔ mǔ méi yǒu cuò shì zhè huáng jiā de guī jǔ cuò le) in Chinese dialogue

huáng皇zǔ祖mǔ母méi没yǒu有cuò错 shì是zhè这huáng皇jiā家de的guī规jǔ矩cuò错le了

Grandmother, you've done nothing wrong. It's the imperial rules that are wrong.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:53
zhēn真shì是bù步bù步cuò错ya呀

“would lead to mistake after mistake?”

LINE 0233:55
PLAYING SCENE
huáng zǔ mǔ méi yǒu cuò shì zhè huáng jiā de guī jǔ cuò le皇祖母没有错 是这皇家的规矩错了

“Grandmother, you've done nothing wrong. It's the imperial rules that are wrong.”

LINE 0333:59
wǒ cuò jiù cuò zài hán ér shēn shàng yī cuò wǒ bù gāi xīn tài ruǎn我错就错在涵儿身上 一错 我不该心太软

“My mistake was with Han. First mistake, I shouldn't have been so soft-hearted”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp33:55
TMDB ID240445 →