How to say "凭你这窃国之贼" (píng nǐ zhè qiè guó zhī zéi) in Chinese dialogue

píng凭nǐ你zhè这qiè窃guó国zhī之zéi贼

How dare you, a usurper of the throne,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:21
qīn钦cǐ此

“End of the decree.”

LINE 0204:30
PLAYING SCENE
píng凭nǐ你zhè这qiè窃guó国zhī之zéi贼

“How dare you, a usurper of the throne,”

LINE 0304:33
yě pèi shuō tiān mìng suǒ guī zhè xiē dōu shì fēng huà也配说天命所归 这些都是疯话

“claim you're the chosen one? These are all just ravings”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp04:30
TMDB ID240445 →