How to say "平身 谢陛下" (píng shēn xiè bì xià) in Chinese dialogue
平身 谢陛下
Rise. Thank you, Your Majesty.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:54
zuǒ fǔ sì jūn tóng xīn guī yī wǎng shèng tóng zhé
佐辅嗣君 同心归一 往圣同辙
“to assist the successor, united in purpose, following the path of past sages.”
LINE 0239:04
PLAYING SCENEpíng shēn xiè bì xià
平身 谢陛下
“Rise. Thank you, Your Majesty.”
LINE 0339:36
huí le jīng zhōu yào hǎo shēng zhào gù zǔ mǔ gèng yào hǎo shēng zhào gù zì jǐ
回了荆州 要好生照顾祖母 更要好生照顾自己
“When you return to Jingzhou, take good care of Grandma, and take even better care of yourself.”
Show Information