How to say "要论 你还是救过我两次命的恩人呢" (yào lùn nǐ hái shì jiù guò wǒ liǎng cì mìng de ēn rén ne) in Chinese dialogue

yào要lùn论 nǐ你hái还shì是jiù救guò过wǒ我liǎng两cì次mìng命de的ēn恩rén人ne呢

If anything, you saved my life twice,

Idioms & Colloquial Expressions
jiù救guò过wǒ我
ēn恩rén人
Grammar Patterns

还是...呢

还...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:08
xiè xiè nǐ xiè wǒ shén me谢谢你 谢我什么

“Thank you. Thank me for what?”

LINE 0236:11
PLAYING SCENE
yào lùn nǐ hái shì jiù guò wǒ liǎng cì mìng de ēn rén ne要论 你还是救过我两次命的恩人呢

“If anything, you saved my life twice,”

LINE 0336:14
wǒ我dōu都hái还méi没yǒu有xiè谢nǐ你ne呢

“and I should be thanking you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp36:11
TMDB ID240445 →