How to say "真是步步错呀" (zhēn shì bù bù cuò ya) in Chinese dialogue
真是步步错呀
zhēn shì bù bù cuò ya
would lead to mistake after mistake?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
33:53
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁知道 这一步错 | shuí zhī dào zhè yī bù cuò | Who would have known that one wrong step |
| 2▶ | 真是步步错呀 | zhēn shì bù bù cuò ya | would lead to mistake after mistake? |
| 3 | 皇祖母没有错 是这皇家的规矩错了 | huáng zǔ mǔ méi yǒu cuò shì zhè huáng jiā de guī jǔ cuò le | Grandmother, you've done nothing wrong. It's the imperial rules that are wrong. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
huáng zǔ mǔ méi yǒu cuò shì zhè huáng jiā de guī jǔ cuò leGrandmother, you've done nothing wrong. It's the imperial rules that are wrong.

HSK 6
0:03s
sūn ér hé ā lí cóng wèi xiào xiǎng guò nà ge wèi zhìLi and I never desired that position.

HSK 7
0:03s
fēi dàn méi yǒu yuàn hèn jiǎn zhí shì zhèng zhòng xià huáiWe have no resentment at all. In fact, it's exactly what we wanted.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ hé guǎn ér hái méi yǒu hǎo hǎo xiào jìng nín neWan and I haven't had the chance to properly care for you.

HSK 7
0:03s
yào lùn nǐ hái shì jiù guò wǒ liǎng cì mìng de ēn rén neIf anything, you saved my life twice,

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zǔ mǔ kě bù ài tīng a shén me jiào zuò pān fùhearing such talk. What do you mean by "using connections"?










