How to say "他才刚走没几日 正好和三哥你错过" (tā cái gāng zǒu méi jǐ rì zhèng hǎo hé sān gē nǐ cuò guò) in Chinese dialogue

tā他cái才gāng刚zǒu走méi没jǐ几rì日 zhèng正hǎo好hé和sān三gē哥nǐ你cuò错guò过

He left a few days ago. You two just missed each other.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:10
hán xiào wèi yǐ jīng qù jǐng zhōu jiàn táng jiāng jūn le韩校尉已经去景州 见唐将军了

“Captain Han has gone there to meet with him.”

LINE 0212:12
PLAYING SCENE
tā cái gāng zǒu méi jǐ rì zhèng hǎo hé sān gē nǐ cuò guò他才刚走没几日 正好和三哥你错过

“He left a few days ago. You two just missed each other.”

LINE 0312:17
wǒ shuō nǐ xiǎo zi zhè liǎng rì zěn me rú cǐ dì kāi xīn我说你小子 这两日怎么如此地开心

“I was just wondering why you were so happy these days.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp12:12
TMDB ID258865 →