How to say "真是一场 请君入瓮的好戏啊" (zhēn shì yī cháng qǐng jūn rù wèng de hǎo xì a) in Chinese dialogue

zhēn真shì是yī一cháng场 qǐng请jūn君rù入wèng瓮de的hǎo好xì戏a啊

What a wonderful trap to catch him!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
zuó tiān hái chuán lái xìn xī gāng gāng dào dá jǐng zhōu táng jiāng jūn chù昨天还传来信息 刚刚到达景州唐将军处

“A message came yesterday. He joined General Tang in Jingzhou.”

LINE 0218:13
PLAYING SCENE
zhēn shì yī cháng qǐng jūn rù wèng de hǎo xì a真是一场 请君入瓮的好戏啊

“What a wonderful trap to catch him!”

LINE 0318:17
zhè这táng唐jiāng将jūn军

“I think General Tang”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp18:13
TMDB ID258865 →