How to say "连韩校尉都不搭理你了" (lián hán xiào wèi dōu bù dā lǐ nǐ le) in Chinese dialogue

lián连hán韩xiào校wèi尉dōu都bù不dā搭lǐ理nǐ你le了

Even Captain Han ignores you now.

Idioms & Colloquial Expressions
dā搭lǐ理
Grammar Patterns

连...都不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
rú如jīn今dǎo倒shì是shì是fēi非bù不fēn分le了

“Now, you can't tell right from wrong.”

LINE 0236:26
PLAYING SCENE
lián连hán韩xiào校wèi尉dōu都bù不dā搭lǐ理nǐ你le了

“Even Captain Han ignores you now.”

LINE 0336:29
nǐ你shù束shǒu手jiù就qín擒ba吧

“Surrender without a fight.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp36:26
TMDB ID258865 →