How to say "以慰林家二十三口 在天之灵" (yǐ wèi lín jiā èr shí sān kǒu zài tiān zhī líng) in Chinese dialogue

yǐ以wèi慰lín林jiā家èr二shí十sān三kǒu口 zài在tiān天zhī之líng灵

to console the 23 souls of the Lin clan above.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:15
bù rì dìng qǔ xià dà jiāng jūn xiàng shàng rén tóu不日定取下 大将军项上人头

“Soon, I will take your head”

LINE 0221:18
PLAYING SCENE
yǐ wèi lín jiā èr shí sān kǒu zài tiān zhī líng以慰林家二十三口 在天之灵

“to console the 23 souls of the Lin clan above.”

LINE 0321:32
shōu收bīng兵

“Withdraw the troops.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp21:18
TMDB ID258865 →