How to say "甭管谁在工作中 出了那么大纰漏" (béng guǎn shuí zài gōng zuò zhōng chū le nà me dà pī lòu) in Chinese dialogue

béng甭guǎn管shuí谁zài在gōng工zuò作zhōng中 chū出le了nà那me么dà大pī纰lòu漏

Everyone who has made such a big mistake at work like he did

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:49
gēn跟dà大hǎi海lǐ里lāo捞zhēn针chà差bu不duō多

“is like looking for a needle in a haystack.”

LINE 0235:52
PLAYING SCENE
béng guǎn shuí zài gōng zuò zhōng chū le nà me dà pī lòu甭管谁在工作中 出了那么大纰漏

“Everyone who has made such a big mistake at work like he did”

LINE 0335:55
dōu都yǒu有kě可néng能xià吓dé得duǒ躲qǐ起lái来

“would likely get scared and hide.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:52
TMDB ID280822 →