How to say "除了您谁都无法胜任" (chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn) in Chinese dialogue
除了您谁都无法胜任
chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn
No one but you is up to the task.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
40:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那可没辙啊 | nà kě méi zhé a | But we're out of options. |
| 2▶ | 除了您谁都无法胜任 | chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn | No one but you is up to the task. |
| 3 | 于奶奶 露娜以后 培训店员的工作 可都得交给您 | yú nǎi nǎi lù nà yǐ hòu péi xùn diàn yuán de gōng zuò kě dōu dé jiāo gěi nín | Granny Yu, you'll be in charge of training Luna staff in the future. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ de chū xiàn běn shēn jiù shì gè yì wàiMy appearance in this era is an accident itself.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
gōng xǐ fā cái gōng xǐ fā cái bái jiě wǒ de ne-I wish you prosperity as well. -Prosperity for everyone. Sis Bai, where's my red envelope?

HSK 4
0:03s
zhū lóng rù shuǐ diān guò lù zhè ( cái yuán guǎng jìn shì shì shùn lì )Wishing you wealth and success in all things.

HSK 7
0:03s
xià zǒng xīn nián hǎo xīn nián hǎo xīn nián hǎo kāi gōng dà jí xiè xièHappy New Year, Ms. Xia. Happy New Year to you too. Let it be a fantastic year. Thank you.

HSK 7
0:03s
xīn nián hǎo xiè xiè xià zǒng kāi gōng dà jí kāi gōng dà jí xīn nián hǎoHappy New Year. Thanks, Ms. Xia. Wishing us all a productive year. Happy New Year.

HSK 7
0:03s
xīn nián hǎo kāi gōng dà jí lǎo chén zài lǐ miàn maHappy New Year. Let there be a great start. Is Chen in there?

HSK 5
0:03s
hǎo nǐ gè chòu bú yào liǎn de chén xī liáng wǒ jiù zhī dào nǐ hǎo duān duān deYou have no shame, Chen Xiliang. I knew you wouldn't suddenly

HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì yào bǎ qián gěi le zhè ge hú lí jīng huí qù hǎo hǎo shuō aAre you going to give all the money to this temptress? We'll talk at home.

HSK 4
0:03s
bié zài zhè lǐ hǎn wǒ gēn nǐ shuō zhè shì wǒ hé huǒ rén hé huǒ rénStop yelling here. Listen, she's my business partner. Business partner?

HSK 2
0:03s
shén me hé huǒ rén chuáng shàng hé huǒ rén ba nǐ gè chòu bú yào liǎn deWhat business partner? I bet she's your sexual partner! You're a piece of filth!

HSK 7
0:03s
nǐ gēn sǎo zi hǎo hǎo jiě shì qīng chǔ wǒ xiān zǒu leExplain the whole thing to your wife. I'm leaving now.

HSK 5
0:03s
nǐ bǎ huà shuō qīng chǔ xíng le bié dǎng leTell me what you've done! Enough. Get out of the way.

HSK 5
0:03s
tā zhè ge chòu bú yào liǎn de gōu yǐn wǒ lǎo gōngThis shameless woman seduced my husband!

HSK 5
0:03s
tā liǎ gǎo pò xié a bié zài zhè ér hǎn le wǒ gēn nǐ shuō duō shǎo biàn leThey are having an affair! Stop yelling here! How many times have I told you?