How to say "除了您谁都无法胜任" (chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn) in Chinese dialogue
除了您谁都无法胜任
No one but you is up to the task.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
40:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那可没辙啊 | nà kě méi zhé a | But we're out of options. |
| 2▶ | 除了您谁都无法胜任 | chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn | No one but you is up to the task. |
| 3 | 于奶奶 露娜以后 培训店员的工作 可都得交给您 | yú nǎi nǎi lù nà yǐ hòu péi xùn diàn yuán de gōng zuò kě dōu dé jiāo gěi nín | Granny Yu, you'll be in charge of training Luna staff in the future. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě kāi yí gè tiān jià kě yǐ a nǐ kāi baThen I'll name a sky-high price. Sure. Just name it.
HSK 4
0:03s
hǎo nǐ xiǎng nǐ hǎo hǎo xiǎng zhè yī lǎo yī xiǎo deOkay. Think carefully about it. Look at this lassie and granny.
HSK 5
0:03s
shāo děng yí xià lù nà mǎ shàng kāi shǐ yíng yèPlease wait a moment. The store will be open for business soon.
HSK 4
0:03s
zhè hái méi kāi mén jiù zhè me duō rén pái duìBefore the store is open, there's already a long queue outside.