How to say "是不是我的出现 影响了身边人的命运" (shì bú shì wǒ de chū xiàn yǐng xiǎng le shēn biān rén de mìng yùn) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是wǒ我de的chū出xiàn现 yǐng影xiǎng响le了shēn身biān边rén人de的mìng命yùn运

if my appearance in this era has changed the fates of those around me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:11
zuì jìn fā shēng le tài duō yì wài ràng wǒ wú fǎ bù huái yí最近发生了太多意外 让我无法不怀疑

“So many accidents have happened recently. I can't help but suspect”

LINE 0210:15
PLAYING SCENE
shì bú shì wǒ de chū xiàn yǐng xiǎng le shēn biān rén de mìng yùn是不是我的出现 影响了身边人的命运

“if my appearance in this era has changed the fates of those around me.”

LINE 0310:19
méi yǒu méi yǒu nào biè niǔ yú nǎi nǎi没有 没有闹别扭 于奶奶

“No. I'm not fighting with him, Granny Yu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp10:15
TMDB ID280822 →