How to say "我想起来了 他是那个小偷 他不是小偷" (wǒ xiǎng qǐ lái le tā shì nà ge xiǎo tōu tā bú shì xiǎo tōu) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎng想qǐ起lái来le了 tā他shì是nà那ge个xiǎo小tōu偷 tā他bú不shì是xiǎo小tōu偷

I remember now. He's that thief! He's not the thief.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:04
nǐ shì nǐ nǐ bāng wǒ ān zhuāng gē bó nà ge你 是你 你帮我安装胳膊那个

“You... It's you, the man who fixed my arm!”

LINE 0238:08
PLAYING SCENE
wǒ xiǎng qǐ lái le tā shì nà ge xiǎo tōu tā bú shì xiǎo tōu我想起来了 他是那个小偷 他不是小偷

“I remember now. He's that thief! He's not the thief.”

LINE 0338:11
nà ge zhuā xiǎo tōu nà ge那个 抓小偷那个

“No, I mean, he caught the thief.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp38:08
TMDB ID280822 →