How to say "看来咱们小五是中流砥柱啊 没你不行" (kàn lái zán men xiǎo wǔ shì zhōng liú dǐ zhù a méi nǐ bù xíng) in Chinese dialogue

kànláizánmenxiǎoshìzhōngliúzhùa méixíng

Seems our Jin is the backbone of the team. They can't manage without you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:17
ràng
míng
tiān
huí
le

They need me back by tomorrow.

LINE 0217:20
PLAYING SCENE
kàn lái zán men xiǎo wǔ shì zhōng liú dǐ zhù a méi nǐ bù xíng

看来咱们小五是中流砥柱啊 没你不行

Seems our Jin is the backbone of the team. They can't manage without you.

LINE 0317:23
zhǔ
yào
shì
duì
rén
shǒu
gòu

It's mostly because we're short-staffed.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp17:20
TMDB ID281392