How to say "这满月酒喝不上 还专程来跑一趟" (zhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng) in Chinese dialogue
这满月酒喝不上 还专程来跑一趟
You can't make it to my baby's one-month party, so you're making a special trip.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
yǒu diǎn jù lí yào bù zěn me lái jiē nǐ ne
有点距离 要不怎么来接你呢
“It's a bit of a drive. Why else would I come to pick you up?”
LINE 0218:04
PLAYING SCENEzhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng
这满月酒喝不上 还专程来跑一趟
“You can't make it to my baby's one-month party, so you're making a special trip.”
LINE 0318:08
nǐ你
zhè这
ge个
xiǎo小
gū姑
gū姑
kě可
yǐ以
de的
“You're a pretty good aunt.”
Show Information