How to say "姐你咋把户口本都刮破了" (jiě nǐ zǎ bǎ hù kǒu běn dōu guā pò le) in Chinese dialogue

jiě姐nǐ你zǎ咋bǎ把hù户kǒu口běn本dōu都guā刮pò破le了

Why did you scratch up the household registration booklet?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
shuí谁jiào叫qián钱xiǎo小míng名

“I don't want his surname. Who is Qian Xiaoming?”

LINE 0221:49
PLAYING SCENE
jiě姐nǐ你zǎ咋bǎ把hù户kǒu口běn本dōu都guā刮pò破le了

“Why did you scratch up the household registration booklet?”

LINE 0321:57
mā妈huí回lái来le了

“I'm back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp21:49
TMDB ID270857 →