How to say "谁让你叫人拖油瓶的 你先叫的" (shuí ràng nǐ jiào rén tuō yóu píng de nǐ xiān jiào de) in Chinese dialogue

shuí谁ràng让nǐ你jiào叫rén人tuō拖yóu油píng瓶de的 nǐ你xiān先jiào叫de的

Serves you right. Why did you call her a tagalong? You called her that first.

Idioms & Colloquial Expressions
shuí谁ràng让nǐ你
tuō拖yóu油píng瓶
xiān先jiào叫de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:19
tuō yóu píng ná shí tou xuē wǒ nǐ qiàn zòu拖油瓶拿石头削我 你欠揍

“The tagalong hit me with rocks. Serves you right. Why did you call her a tagalong?”

LINE 0213:21
PLAYING SCENE
shuí ràng nǐ jiào rén tuō yóu píng de nǐ xiān jiào de谁让你叫人拖油瓶的 你先叫的

“Serves you right. Why did you call her a tagalong? You called her that first.”

LINE 0313:26
xiǎo小míng名

“Xiaoming, I didn't.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp13:21
TMDB ID270857 →