How to say "我就不给你了 我直接转给咱妈" (wǒ jiù bù gěi nǐ le wǒ zhí jiē zhuǎn gěi zán mā) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就bù不gěi给nǐ你le了 wǒ我zhí直jiē接zhuǎn转gěi给zán咱mā妈

I won't give you 100 grand directly. I'll wire it to your mom as a gesture from both of us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
nà那shí十wàn万kuài块qián钱

“I won't give you 100 grand directly.”

LINE 0211:50
PLAYING SCENE
wǒ jiù bù gěi nǐ le wǒ zhí jiē zhuǎn gěi zán mā我就不给你了 我直接转给咱妈

“I won't give you 100 grand directly. I'll wire it to your mom as a gesture from both of us.”

LINE 0311:52
yě suàn shì zán men liǎ de gòng tóng de xīn yì也算是咱们俩的 共同的心意

“I'll wire it to your mom as a gesture from both of us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp11:50
TMDB ID270857 →