How to say "我凭什么天天值夜班" (wǒ píng shén me tiān tiān zhí yè bān) in Chinese dialogue

wǒ我píng凭shén什me么tiān天tiān天zhí值yè夜bān班

Why should I work night shifts every day?

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我píng凭shén什me么
tiān天tiān天
zhí值yè夜bān班
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:13
tiān天tiān天dōu都shì是píng凭shén什me么

“It's always "why" with you!”

LINE 0230:14
PLAYING SCENE
wǒ我píng凭shén什me么tiān天tiān天zhí值yè夜bān班

“Why should I work night shifts every day?”

LINE 0330:16
wǒ我hái还yào要zài在zhè这ér儿tiān天tiān天gēn跟nǐ你jiǎng讲dà大dào道lǐ理

“Why do I have to lecture you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:14
TMDB ID270857 →