How to say "以后你家房子漏 我都能给你修" (yǐ hòu nǐ jiā fáng zi lòu wǒ dōu néng gěi nǐ xiū) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后nǐ你jiā家fáng房zi子lòu漏 wǒ我dōu都néng能gěi给nǐ你xiū修

I can even fix leaks.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:41
yàn ér wǒ yǐ qián hái gàn guò wǎ gōng a mù gōng wǒ dōu gàn guò艳儿 我以前还干过瓦工啊 木工我都干过

“You know, Meiyan, I've also done masonry and carpentry work.”

LINE 0215:44
PLAYING SCENE
yǐ hòu nǐ jiā fáng zi lòu wǒ dōu néng gěi nǐ xiū以后你家房子漏 我都能给你修

“I can even fix leaks.”

LINE 0315:46
zhè这me么quán全miàn面

“So versatile?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp15:44
TMDB ID270857 →