How to say "那本日记去哪了" (nà běn rì jì qù nǎ le) in Chinese dialogue
那本日记去哪了
nà běn rì jì qù nǎ le
(Where did that diary go?)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可惜即使找到了日记也不能公开 它只能是个秘密 | kě xī jí shǐ zhǎo dào le rì jì yě bù néng gōng kāi tā zhǐ néng shì gè mì mì | (But even if I find it, it can't be made public.) (It must remain a secret.) |
| 2▶ | 那本日记去哪了 | nà běn rì jì qù nǎ le | (Where did that diary go?) |
| 3 | 肯定是被刘潇然藏起来了 | kěn dìng shì bèi liú xiāo rán cáng qǐ lái le | (I bet Liu Xiaoran hid it. And he's playing dumb.) |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
tīng qǐ lái zhè liǎng gè nǚ hái jīng lì le hěn duō shì qíng(Qingzhou) These two girls are full of stories.
HSK 6
0:03s
jù shuō nǐ de měi yī běn shū kāi tóu dōu shì zhè yī jùI heard every book of yours starts with this line.
HSK 4
0:03s
shì de yīn wèi tā shì wǒ shēng mìng zhòngThat's right. She is the most important person to me.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo míng kàn le 《 hū xī 》 zhí yì yào ràng wǒ men xià jiàShe read "Breathe" and insists we recall the book.
HSK 7
0:03s
liú xiāo rán wèi jīng wǒ xǔ kě zhè yǐ jīng qīn fàn wǒ yǐn sī liǎoIt's without my permission. It's a violation of my privacy.
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ dōu shì wǒ de cuò zhī qián neXiaoming, I'm so sorry. It's all my fault. Mr. Liu told me it was your story.
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà ge yì si wǒ bú yào shén me shǔ wǒ xiǎng neIt's not about that. - I don't want credit... - Well...
HSK 6
0:03s
zhè shū dōu yìn chū lái le gǎi gè shǔ míng de huà jiù dé chóng yìnThe book is printed. Changing the credit means reprinting.
HSK 4
0:03s
zán men chū bǎn shè yě dé kǎo lǜ kǎo lǜ jīng jì xiào yì shì baOur publishing house has to consider profitability, right?
HSK 5
0:03s
kě shì tā wèi jīng wǒ tóng yì jiù ná wǒ gù shì qù chū bǎn leBut he published my story without my permission.
HSK 7
0:03s
zhè yǒu shén me dà bù liǎo a kàn bǎ nǐ jǐn zhāng deSee? It's no big deal. Look how worked up you are.
