How to say "你们这件案子 干得还是漂亮的" (nǐ men zhè jiàn àn zi gàn dé hái shì piào liàng de) in Chinese dialogue

nǐ你men们zhè这jiàn件àn案zi子 gàn干dé得hái还shì是piào漂liàng亮de的

You've done a good job with this case.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
zhǔ fàn zì qiāng bèi hài zhě huò jiù cháo zhōng de zhù chóng yě bèi wā le chū lái主犯自戕 被害者获救 朝中的蛀虫也被挖了出来

“the mastermind has taken their own life, the victims have been saved, and the corrupt officials have been uncovered.”

LINE 0225:24
PLAYING SCENE
nǐ men zhè jiàn àn zi gàn dé hái shì piào liàng de你们这件案子 干得还是漂亮的

“You've done a good job with this case.”

LINE 0325:27
yě suàn bù fù shèng shàng de yī piàn kǔ xīn a guō nèi shì bié zháo jí ya也算不负圣上的一片苦心啊 郭内侍别着急呀

“You've really lived up to His Majesty's expectations. Eunuch Guo, don't rush.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp25:24
TMDB ID278127 →