How to say "让他歇段日子也好" (ràng tā xiē duàn rì zi yě hǎo) in Chinese dialogue

ràng让tā他xiē歇duàn段rì日zi子yě也hǎo好

Let him rest for a while.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:05
bù guò bì jìng shāng le jǐ gè xū yì zàn shí bǎ tā kòu qǐ lái le不过毕竟伤了几个胥役 暂时把他扣起来了

“But since he hurt a few of the clerks, he's temporarily detained.”

LINE 0230:09
PLAYING SCENE
ràng让tā他xiē歇duàn段rì日zi子yě也hǎo好

“Let him rest for a while.”

LINE 0330:12
mìng命rén人hǎo好hǎo好zhào照yìng应

“Make sure he's properly attended to.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp30:09
TMDB ID278127 →