How to say "让他歇段日子也好" (ràng tā xiē duàn rì zi yě hǎo) in Chinese dialogue

ràngxiēduànzihǎo

Let him rest for a while.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:09
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不过毕竟伤了几个胥役 暂时把他扣起来了bù guò bì jìng shāng le jǐ gè xū yì zàn shí bǎ tā kòu qǐ lái leBut since he hurt a few of the clerks, he's temporarily detained.
2让他歇段日子也好ràng tā xiē duàn rì zi yě hǎoLet him rest for a while.
3命人好好照应mìng rén hǎo hǎo zhào yìngMake sure he's properly attended to.

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 10 of 10)
你真的没有在附近看到什么人吗?
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de méi yǒu zài fù jìn kàn dào shén me rén ma ?in the palace back then, didn't you see anyone nearby?

但我可以确定我是被人推下水的
HSK 5
0:03s
dàn wǒ kě yǐ què dìng wǒ shì bèi rén tuī xià shuǐ deBut I can be sure I was pushed into the water.

我也绝对不会让凶手逍遥法外
HSK 7
0:03s
wǒ yě jué duì bú huì ràng xiōng shǒu xiāo yáo fǎ wàiI would never let the murderer get away with it.

不能完全给他定罪
HSK 4
0:03s
bù néng wán quán gěi tā dìng zuìHe can't be completely convicted,

但他也别想安安稳稳地待在牢里了
HSK 6
0:03s
dàn tā yě bié xiǎng ān ān wěn wěn dì dài zài láo lǐ lebut he won't be allowed to live peacefully in prison.

把他提出来 我要带回内谒局
HSK 3
0:03s
bǎ tā tí chū lái wǒ yào dài huí nèi yè júBring him out. I'll take him back to the Palace Investigation Bureau.