How to say "一旦沾上人命 他定会交代些什么来保命" (yí dàn zhān shàng rén mìng tā dìng huì jiāo dài xiē shén me lái bǎo mìng) in Chinese dialogue

yí一dàn旦zhān沾shàng上rén人mìng命 tā他dìng定huì会jiāo交dài代xiē些shén什me么lái来bǎo保mìng命

Once a life is involved, he will surely reveal something to save himself.

Idioms & Colloquial Expressions
yí一dàn旦
zhān沾shàng上rén人mìng命
jiāo交dài代
shén什me么
Grammar Patterns

一旦...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:01
dàn但hán含xiào笑shì是cháng长qī期shòu受tā他nüè虐dài待ér而sǐ死

“But Hanxiao died after enduring long-term abuse from him.”

LINE 0241:04
PLAYING SCENE
yí dàn zhān shàng rén mìng tā dìng huì jiāo dài xiē shén me lái bǎo mìng一旦沾上人命 他定会交代些什么来保命

“Once a life is involved, he will surely reveal something to save himself.”

LINE 0341:11
wǒ yǒu bàn fǎ wǒ yě xiǎng dào le yí gè fǎ zi我有办法 我也想到了一个法子

“I have a plan. I've thought of a way too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:04
TMDB ID278127 →