How to say "怎能怪到我的头上? 燕子楼并无漏刻" (zěn néng guài dào wǒ de tóu shàng ? yàn zi lóu bìng wú lòu kè) in Chinese dialogue

zěn怎néng能guài怪dào到wǒ我de的tóu头?上? yàn燕zi子lóu楼bìng并wú无lòu漏kè刻

Why blame me for it? There was no water clock at Swallow House.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:22
yě也yīng应shì是nà那bào报shí时de的huǒ伙jì计

“If someone is lying, it should be the attendant.”

LINE 0205:24
PLAYING SCENE
zěn néng guài dào wǒ de tóu shàng ? yàn zi lóu bìng wú lòu kè怎能怪到我的头上? 燕子楼并无漏刻

“Why blame me for it? There was no water clock at Swallow House.”

LINE 0305:28
quán全kào靠fù附jìn近de的gēng更fū夫bào报shí时

“The time was reported by the nearby watchman.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp05:24
TMDB ID278127 →