How to say "翻脸耶 转身离开 有话说不出来啊" (fān liǎn yé zhuǎn shēn lí kāi yǒu huà shuō bù chū lái a) in Chinese dialogue

fān翻liǎn脸yé耶 zhuǎn转shēn身lí离kāi开 yǒu有huà话shuō说bù不chū出lái来a啊

She flipped. Turned around and walked off, wouldn't say a word.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
wǒ我zhǐ只bù不guò过jiù就shì是wǎn晚le了yī一miǎo秒cái才gēn跟tā她jiǎng讲

“I paused for one second before answering. That's it.”

LINE 0206:09
PLAYING SCENE
fān liǎn yé zhuǎn shēn lí kāi yǒu huà shuō bù chū lái a翻脸耶 转身离开 有话说不出来啊

“She flipped. Turned around and walked off, wouldn't say a word.”

LINE 0306:12
jié guǒ bàn yè liǎng diǎn de shí hòu jiǎo zài bèi wō lǐ miàn tī结果半夜两点的时候 脚在被窝里面踢

“Then at two in the morning, she starts kicking me”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp06:09
TMDB ID311881 →