How to say "等小哥以后挣更多钱 想买什么买什么 拿着" (děng xiǎo gē yǐ hòu zhēng gèng duō qián xiǎng mǎi shén me mǎi shén me ná zhe) in Chinese dialogue

děng等xiǎo小gē哥yǐ以hòu后zhēng挣gèng更duō多qián钱 xiǎng想mǎi买shén什me么mǎi买shén什me么 ná拿zhe着

When I make more money in the future, I'll buy you anything you like. Take it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:08
zhè zhè tài guì le ba bù guì bù guì nǐ fàng xīn ba这 这太贵了吧 不贵不贵 你放心吧

“This…this is too expensive! It's not expensive. Don't worry.”

LINE 0227:11
PLAYING SCENE
děng xiǎo gē yǐ hòu zhēng gèng duō qián xiǎng mǎi shén me mǎi shén me ná zhe等小哥以后挣更多钱 想买什么买什么 拿着

“When I make more money in the future, I'll buy you anything you like. Take it.”

LINE 0327:14
jiù zhè me gè xiǎo bāo néng duō shǎo qián ne就这么个小包 能多少钱呢

“It's such a small bag. How expensive can it be?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:11
TMDB ID107329 →