How to say "连个恋爱都没谈过 太不艺术家了" (lián gè liàn ài dōu méi tán guò tài bù yì shù jiā le) in Chinese dialogue

lián连gè个liàn恋ài爱dōu都méi没tán谈guò过 tài太bù不yì艺shù术jiā家le了

You have never been in a relationship. This is not artist style.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:37
nǐ xiǎng nǐ dōu èr shí wǔ suì le tiān tiān dūn zài mù tou duī lǐ tou你想 你都二十五岁了 天天蹲在木头堆里头

“Well, you're already 25. You deal with woods every day.”

LINE 0213:41
PLAYING SCENE
lián gè liàn ài dōu méi tán guò tài bù yì shù jiā le连个恋爱都没谈过 太不艺术家了

“You have never been in a relationship. This is not artist style.”

LINE 0313:44
hǎo xiàng yě shì shén me jiào hǎo xiàng yě shì a jiù shì好像也是 什么叫好像也是啊 就是

“It seems right. It seems? It is.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp13:41
TMDB ID107329 →