How to say "你开什么玩笑 你看这孩子 真当真了" (nǐ kāi shén me wán xiào nǐ kàn zhè hái zi zhēn dàng zhēn le) in Chinese dialogue

nǐ你kāi开shén什me么wán玩xiào笑 nǐ你kàn看zhè这hái孩zi子 zhēn真dàng当zhēn真le了

Stop joking. Look at him. He takes it seriously.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:27
♫ wǎn ān ♫ ♫ zài jiàn ♫ nǐ qǐ lái qǐ lái ♫ hái zi men ♫♫晚安♫ ♫再见♫ 你起来 起来 ♫孩子们♫

“♫Good night♫ ♫Goodbye♫ Stand up. Stand up. ♫My children♫”

LINE 0212:31
PLAYING SCENE
nǐ kāi shén me wán xiào nǐ kàn zhè hái zi zhēn dàng zhēn le你开什么玩笑 你看这孩子 真当真了

“Stop joking. Look at him. He takes it seriously.”

LINE 0312:33
♫ yě xǔ nǐ lí kāi zhè lǐ ♫ méi kē zhe ba méi♫也许你离开这里♫ 没磕着吧 没

“♫maybe when you leave here♫ Did you get hurt? No.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp12:31
TMDB ID107329 →