How to say "你要手闲得没事 你帮我择择菜" (nǐ yào shǒu xián dé méi shì nǐ bāng wǒ zé zhái cài) in Chinese dialogue
你要手闲得没事 你帮我择择菜
If you want to use your hands, you may help me trim vegetables.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
nǐ shuō liáo tiān jiù liáo tiān nǐ kōu shén me shǒu a nà zhǐ jiǎ dōu kōu tū le你说聊天就聊天 你抠什么手啊 那指甲都抠秃了
“Why do you rub your fingers while chatting? The nails are all worn.”
LINE 0223:07
PLAYING SCENEnǐ yào shǒu xián dé méi shì nǐ bāng wǒ zé zhái cài你要手闲得没事 你帮我择择菜
“If you want to use your hands, you may help me trim vegetables.”
LINE 0323:10
yǐ qián bú shì tè ài gěi wǒ dǎ xià shǒu ma以前不是 特爱给我打下手吗
“You loved to be my assistant before.”
Show Information