How to say "我带你去打车 不用了 我自己去就好" (wǒ dài nǐ qù dǎ chē bù yòng le wǒ zì jǐ qù jiù hǎo) in Chinese dialogue

wǒ我dài带nǐ你qù去dǎ打chē车 bù不yòng用le了 wǒ我zì自jǐ己qù去jiù就hǎo好

I'll take you to hail a taxi. No need. I'll go by myself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:10
méi shì zhè xiǎo yì si zhěng yī xià jiù hǎo le méi shì没事 这小意思 整一下就好了 没事

“It's okay. It doesn't matter. I can fix it. It doesn't matter.”

LINE 0233:16
PLAYING SCENE
wǒ dài nǐ qù dǎ chē bù yòng le wǒ zì jǐ qù jiù hǎo我带你去打车 不用了 我自己去就好

“I'll take you to hail a taxi. No need. I'll go by myself.”

LINE 0333:22
shuí ya wǒ nán péng yǒu wǒ xiān qù qián miàn dǎ chē le bài bài bài bài谁呀 我男朋友 我先去前面打车了 拜拜 拜拜

“Who's that? My boyfriend. I'm going to hail a taxi ahead. Bye-bye. Bye-bye.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp33:16
TMDB ID107329 →