How to say "打个下手还是行的 剥个葱 剥个蒜" (dǎ gè xià shǒu hái shì xíng de bō gè cōng bō gè suàn) in Chinese dialogue
打个下手还是行的 剥个葱 剥个蒜
But she can lend a hand. She can peel onions and garlic
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:57
娃重活干不了
“She can't handle heavy work.”
LINE 0229:59
PLAYING SCENEdǎ gè xià shǒu hái shì xíng de bō gè cōng bō gè suàn打个下手还是行的 剥个葱 剥个蒜
“But she can lend a hand. She can peel onions and garlic”
LINE 0330:02
huò zhě dāng gè shāo huǒ yā tou dōu shì kě yǐ de duì或者当个烧火丫头都是可以的 对
“and tend the fire. Right.”
Show Information