How to say "你不要不知好歹啊 吃完了赶紧走" (nǐ bú yào bù zhī hǎo dǎi a chī wán le gǎn jǐn zǒu) in Chinese dialogue
你不要不知好歹啊 吃完了赶紧走
Don't be so ungrateful. Eat up and leave.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:12
wèi le nǐ rén jiā fān shān yuè lǐng fēng chén pú pú lái dào zán jiǔ yán gōu为了你 人家翻山越岭 风尘仆仆来到咱九岩沟
“For you, they crossed mountains and came all the way to Jiuyangou.”
LINE 0224:15
PLAYING SCENEnǐ bú yào bù zhī hǎo dǎi a chī wán le gǎn jǐn zǒu你不要不知好歹啊 吃完了赶紧走
“Don't be so ungrateful. Eat up and leave.”
LINE 0324:19
烧火也比在家里强嘛
“Stoking fires beats staying home.”
Show Information