How to say "他咋是年纪越大惹的事越大" (tā zǎ shì nián jì yuè dà rě de shì yuè dà) in Chinese dialogue
他咋是年纪越大惹的事越大
Why does he only cause bigger trouble?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
22:31
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家都说呢 那年纪越大呢 那越稳重呢嘛 | rén jiā dōu shuō ne nà nián jì yuè dà ne nà yuè wěn zhòng ne ma | People always say that the older you get, the steadier you become. |
| 2▶ | 他咋是年纪越大惹的事越大 | tā zǎ shì nián jì yuè dà rě de shì yuè dà | Why does he only cause bigger trouble? |
| 3 | 这还惹上人命官司了这 行了 行了 行了 | zhè hái rě shàng rén mìng guān sī le zhè xíng le xíng le xíng le | Now, it's turned into a serious case. Enough, enough. |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
wá shì jǐn zhāng le jǐn zhāng yǒu yì diǎn jǐn zhāng wá zhuàng tài bù hǎoThe kid's just nervous. She's just nervous. Not at her best today.
HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng dà rén dōu shòu bù liǎo gèng hé kuàng shì gè hái ziEven adults would struggle with it. Let alone a child.
HSK 5
0:03s
kàn bǎ nǐ néng de huā cǎi xiāng nǐ bié tài guò fèn leLook at you. Hua Caixiang, don't go too far.
HSK 4
0:03s
wèi le jù tuán néng pái gè hǎo xì tā shì rèn láo rèn yuànTo help the troupe stage a good show, he never complained about the work.
HSK 7
0:03s
zhè shì shá ya zhè shì wū xiàn shì pò hàiWhat is this? It's a frame-up! It's persecution!
HSK 6
0:03s
lái dì lái dì huí lái le nǐ qù nǎ ér le nǐ xià sǐ wǒ men le- Laidi. - Laidi's back! Where did you go? You scared us to death.
